O ano novo é comemorado em todos os países do mundo. Descobrir como 'Feliz Ano Novo'Está em diferentes idiomas ao redor do mundo e impressiona seus amigos que falam um idioma diferente do que a sua língua materna.
| LÍNGUA | TRADUÇÃO |
| AFRIKAANS | feliz ano novo |
| AKPOSSO | som internacional |
| ALBANÊS | Feliz ano novo |
| ALEMÃO | um feliz ano novo / felicidades ano novo |
| alsacien | um espirro feliz / bom ano espirro |
| ÁRABE | Feliz Ano Novo (aam saiid) / sana saiida |
| ARMENIAN | shnorhavor nem tari |
| ATIKAMEKW | amokitanona |
| AZERI | Feliz ano novo |
| BAMBARA | aw ni san'kura / feliz ano novo |
| BASAA | mbuee |
| BASQUE | feliz ano novo |
| Bielorrusso | Feliz Ano Novo (Z novym hodam) |
| BENGALI | subho nababarsho |
| BERBER | asgwas friendly |
| SEMPRE | repelente de mosquitos |
| BOBO | feliz ano novo |
| BOSNIAN | feliz ano novo |
| BRETON | bloavezh mat / bloavez mad |
| BÚLGARO | feliz ano novo (chestita ano novo) |
| BIRMANÊS | hnit thit ku mingalar pa |
| CANTONESE | sun lin fi lok / kung hé fat tsoi |
| CATALÃO | bom ano novo |
| MANDARIM CHINÊS) | O ano novo está chegando (xin nian kuai le) / Feliz ano novo (xin nian hao) |
| CORNISH | bledhen nowedh da |
| CORSICAN | paz é saúde |
| CROATA | feliz ano novo |
| CHECA | Feliz ano novo |
| DINAMARQUÊS | feliz ano novo |
| DE | venda naw parabéns |
| Duala | mosquito em minha casa |
| HOLANDÊS | feliz ano novo |
| INGLÊS | feliz Ano Novo |
| ESPERANTO | feliz ano novo |
| ESTONIANO | feliz ano novo |
| EWE | eƒé bé dzogbenyui nami |
| WONDER | repelente de mosquitos |
| das Ilhas Faroé | boa incubadora |
| FINLANDÊS | feliz ano novo |
| FLAMENGO | feliz ano novo |
| FRANCÊS | feliz ano novo |
| FRISIAN | feliz ano novo |
| FRIULAN | bon an |
| UGLY | dioul mo wouri |
| GALICIAN | feliz ano novo |
| GEORGIAN | Feliz ano novo (gilocavt akhal tsels) |
| ALEMÃO | um feliz ano novo / felicidades ano novo |
| GREGO | Feliz Ano Novo / kali xronia |
| GUJARATI | sal mubarak / nootan varshabhinandan |
| GUARANI | rogüerohory ano new-re |
| CREOLE HAITIANO | ontem |
| HAOUSSA | feliz ano novo |
| HAVAIANO | feliz ano novo |
| HEBRAICO | Feliz Ano Novo (shana tova) |
| Herero | aplausos e matar |
| NÃO | nav varsh ki subhkamna |
| HMONG | Feliz ano novo |
| HÚNGARO | feliz ano novo |
| ISLANDÊS | feliz ano novo |
| IGBO | a felicidade do novo afor |
| INDONÉSIO | feliz ano novo |
| GAÉLICO IRLANDÊS | re ano em massa |
| ITALIANO | feliz ano novo / feliz ano novo |
| javanês | feliz ano novo |
| JAPONÊS | Feliz Ano Novo (akemashite omedetô) |
| Kabylian | asseggas ameggaz |
| KANNADA | hosa varshada shubhaashayagalu |
| KASHMIRI | nav reh mubarakh |
| KAZAKH | boa sorte para voce |
| KHMER | em sdei chhnam thmei |
| POR FAVOR | Eu não tenho uma boa ideia |
| KINYARWANDA | umwaka mwiza |
| Kirundi | umwaka mwiza |
| COREANO | Feliz ano novo (seh heh bok mani bat uh seyo) |
| curdo | Feliz ano novo |
| MUITO | abra o entusiasmo |
| LAO | sabai di pi mai |
| LATIN | feliz ano novo |
| LETÃO | feliz ano novo |
| LIGURIAN | aplicar oànno ravo |
| LINGALA | bonana / risadas |
| LITUANO | feliz ano novo |
| LOW SAXON | feliz ano |
| LUXEMBURGO | tenha um bom ano novo |
| MACEDÔNIO | Feliz Ano Novo (srekna nova godina) |
| MALAGASIA | bom dia |
| MALAIO | feliz ano novo |
| MALAYALAM | nava varsha ashamshagal |
| MALTÊS | o bom ano |
| MANGAREVAN | fique bonito |
| MAORI | feliz ano novo |
| MARATHI | navin varshaachya hardik shubbheccha |
| MARQUISIAN | este novo produto é um grande presente |
| MOHAWK | ou: rase |
| MONGOL | Feliz Ano Novo (shine jiliin bayariin mend hurgeye) |
| Eu morri | canção do kô-d yuum |
| NDEBELE | um lindo ano novo |
| EM RECORDE | ngu 'swi pong semente paghe |
| NORUEGUÊS | feliz ano novo |
| OCCITAN | boa noite |
| ORIYA | subha nababarsa / naba barsara hardika abhinandan |
| URDU | naya sar mubarak |
| papiamento | bon anja / felis anja nobo |
| PASHTO | obtenha ajuda do mobark |
| PERSA | Feliz ano novo (sâle no mobârak) |
| POLONÊS | feliz ano novo |
| PORTUGUÊS | feliz ano novo |
| PUNJABI | Feliz Ano Novo (nave saal deeyan vadhaiyaan) |
| Romanche | bun di bun onn |
| ROMANOS | baxtalo sobrinho bersh |
| ROMENA | feliz ano novo / feliz ano novo |
| RUSSO | Feliz Ano Novo (S novim godom) |
| SAMOAN | tenha um feliz ano novo |
| SANGO | nzoni terminou ngou |
| SARDENHA | feliz ano novo |
| GAÉLICO ESCOCÊS | seu ano novo |
| SÉRVIO | feliz ano novo / feliz ano novo |
| SHIMAORE | boa sorte |
| SHONA | feliz ano novo |
| SINDHI | nain joon nosso coração |
| SINHALESE | Feliz Ano Novo (shubha aluth awuruddak weiwa) |
| ESLOVÁQUIA | Feliz ano novo |
| ESLOVENO | feliz ano novo |
| SÁBADO | bom ano |
| SOMALI | bom ano |
| ESPANHOL | feliz Ano Novo |
| SRANAN | wan bun nyun yari |
| OK | feliz ano novo / ano novo |
| SUECO | feliz ano novo |
| SUÍÇO-ALEMÃO | é guets Nöis |
| TAGALOG | feliz ano novo |
| TAHITIAN | chove no ano novo |
| Tamazight | assugas amegaz |
| TAMIL | Feliz Ano Novo (iniya puthandu nal Vazhthukkal) |
| TATAR | yaña year belän |
| TELUGU | Novos desejos de aniversário (nuthana samvathsara subhakankshalu) |
| TAILANDÊS | Feliz ano novo (sawatdii pimaï) |
| TIBETAN | rosa delek / losar rosa delek |
| TIGRE | sanat farah wa khare |
| ABRIR | um novo truque |
| TSWANA | feliz ano novo |
| RENDA | posa varshada shubashaya |
| TURCO | feliz ano novo |
| TWENTS | surdo in'n tuk |
| UDMURT | Vyľ Aren |
| UCRANIANO | Feliz Ano Novo / Feliz Ano Novo (Z new year) |
| URDU | naya sal mubarak |
| UZBEK | feliz natal e feliz ano novo |
| VIETNAMITA | Feliz Ano Novo / Feliz Ano Novo / Feliz Ano Novo |
| WALOON | meu boune está entediado, meu boune é sintetizado |
| WALOON (ortografia 'betchfessîs') | ossos saudáveis / ossos saudáveis |
| GALÊS | Feliz ano novo |
| CREOLE INDIANO OCIDENTAL | bom ano |
| WOLOF | dewenati |
| XHOSA | novo |
| YIDDISH | um bom ano |
| ZULU | bom ano novo |
Você pode gostar...
Segue:
Não encontrou o que estava procurando?
Propaganda
Postagens recentes
- 10 maneiras de impressioná-la no dia dos namorados
- 10 maneiras únicas de tornar o dia dos namorados especial para ele
- Mensagens românticas do dia dos namorados para ela (namorada ou esposa)